[Yo]

  • Engendra Bipolar
  • [Historias previas]
    Y nos fuimos en la micro verde...
    Lo que es andar en metro
    autoanálisis de nuevo...
    Una queja
    ¿?
    Ser o no ser...
    ¿Es de mala educación comer pan en la locomocion c...
    La muerte maldita y la virgen
    Complejo Maniquí
    Llamo o no llamo??

    [Blogs amigos]
  • Carmen Love
  • Pendejo de metro oxhenta
  • Karencitz
  • Reflexiones de un poeta
  • Cosmiquina
  • Dany
  • Eleu
  • Alvaro y sus desvarios
  • Otakupsx
  • Gata Gaes
  • José Miguel Villouta
  • Blog de niñas
  • Kityta
  • Palomilla
  • Sergio Freire
  • Rock Star
  • Paloma
  • MACHOTES
  • Blog Girls
  • Bones
  • Moro
  • [Archivos]
    enero 2006 febrero 2006 marzo 2006 abril 2006 mayo 2006 junio 2006 julio 2006 agosto 2006 septiembre 2006 octubre 2006 noviembre 2006 diciembre 2006 enero 2007 febrero 2007 marzo 2007 abril 2007 mayo 2007 junio 2007 julio 2007 agosto 2007 septiembre 2007 octubre 2007 noviembre 2007 diciembre 2007 enero 2008 febrero 2008 marzo 2008 abril 2008 mayo 2008 junio 2008 julio 2008 agosto 2008 septiembre 2008 octubre 2008 noviembre 2008 diciembre 2008 enero 2009 marzo 2009 abril 2009 mayo 2009 junio 2009 julio 2009 agosto 2009 septiembre 2009 octubre 2009 noviembre 2009 diciembre 2009 enero 2010 marzo 2010 abril 2010 julio 2010 septiembre 2010 noviembre 2010 diciembre 2010 abril 2011

    [En tiempo real]
    [Su voz]
    [Conectados]
    [Día y hora]
    [ layout by ]
    Dragonfly Layouts
    todos los derechos reservados ©




    [ powered by ]
    Powered by Blogger

    8.4.06

    De guia turistica...


    el jueves pasado estaba en una linda clase de inglés obligación reservada sólo para aquellos cuyo grado de conocimiento de este idioma es indignamente inferior al promedio... y nos propusieron una tarea bastante extraña consistente en.... redoble de tambores ¡promover santiago! a través de un poster obviamente redactado en inglés y con un grado de complejidad decente ok... requisitos comprendidos pero el objetivo es confuso como voy a promover una ciudad que a todas luces esta desprestigiada que en lo personal me motiva bastante poco y que si me dieran la oportunidad de abandonar me iría a ojos cerrados con todo lo que implica y ojo que ya lo he analizado y estoy segura que correría... opté por enfocar mi homework (ok he avanzado en mi carrera hacia ser bilingue) en que santiago es una ciudad cosmopolita donde conviven gran cantidad de culturas donde convergen tradiciones latinoamericanas con un relativo grado de tolerancia... pero sinceramente sólo es así en mis sueños por que de hecho es bastante opuesto o sea a los extranjeros se les trata como las pelotas (en realidad a todos menos a los que tengan algún rasgo ario) donde cualquier desviación cultural es socialmente castigada y donde la tolerancia es de hecho bastante escasa pero bueno si redacto la cruel realidad no sería un poster de invitación sino más bien una carta de reclamo así que creo que comenzaré a traducir.

    11 Comments:

    Anonymous max said...

    ese dia o esa noche estuvo buena.. se arreglaron los problemas. bye..
    besos max

    abril 08, 2006 6:46 p. m.  
    Blogger LaRomané said...

    Santiago no es una ciudad fea, pero reconozco que le falta encanto y mística.

    Saludos
    0x0x0x0
    LARomané

    abril 08, 2006 11:41 p. m.  
    Blogger El artista integral said...

    El afiche podría ser un avión. Y abajo escribir: "GO to SantiaGO".

    Y así terminas rápido, te ganas un premio por creativa, y huyes hacia el país de tus sueños.

    Good luck.

    abril 09, 2006 8:59 a. m.  
    Blogger Engendra Bipolar said...

    jajaja buenisimo

    abril 09, 2006 12:14 p. m.  
    Blogger la granjEra said...

    que dificil la tarea,
    homework sorry,

    lo mas rescatable de santiago es el parque forestal y sus arrededores, el zoologico es del tError, la gente ni hablar....

    exito con eso
    y la idea de don artista integral
    esta bien buena, artista el cabro....

    mis mas cordialisimos saludos
    carmEn

    ahhhh
    hoy desde suiza

    abril 09, 2006 1:26 p. m.  
    Blogger Solid Snake said...

    Promocionar SantiASCO....mhmm...dificil tarea...tomando en cuanta como esta es ciudad.
    En ingles??? wuajaajjaja !!!! si menos de un tercio de la poblacion entiende algo de ingles.Bueno ahora como publicista egresado que soy comparto la idea del artista integral...auque mas que llamar a venir llama a irse...busca posicionar la ciudad por sus lugares "historicos",culturales y pintorescos para extrangeros...promociona lugares que ellos no vean habitualmente en sus ciudades...eso seria a vuelo de pajaro...

    saludos
    Snake Out

    abril 09, 2006 3:47 p. m.  
    Blogger Víctor Hugo said...

    Holas. El inglés es una lata necesaria, por decirlo de alguna forma.
    Saludos...

    abril 09, 2006 4:56 p. m.  
    Blogger gays & the city said...

    wow... very important
    yaaaa (jeje)
    un sabio concejo: memorizarse las canciones de Alanis Morissette (son MUY difíciles).
    Mis cordiales Saludos
    os..

    abril 10, 2006 12:29 a. m.  
    Blogger zaratruciano said...

    AJAJAJA ..bueno, siempre hay algo bueno en toda la borágine...estás tú!

    Quizás la mejor forma de promover stg es no hablando de ello, para no meter las patas digo yo!
    Cuidate que estés muy bien.
    te leo

    abril 10, 2006 5:05 p. m.  
    Anonymous Anónimo said...

    Looks nice! Awesome content. Good job guys.
    »

    agosto 12, 2006 9:13 a. m.  
    Anonymous Anónimo said...

    I like it! Good job. Go on.
    »

    agosto 17, 2006 1:46 p. m.  

    Publicar un comentario

    << Home